Yitro, יִתְרוֹ — 2/3/24

Torah: Exodus 19:7 - 19:19 (13)

Gospel: Mark 7:31 - 7:37 (7)

Passages

Torah — Exodus 19:7 - 19:19

LEB translation

Exodus 19:7 - 19:19

19:7 And Moses came and called the elders of the people, and he placed before them all these words that Yahweh had commanded him.
19:8 And all the people together answered and said, “All that Yahweh has spoken we will do.” And Moses brought back the words of the people to Yahweh.
19:9 And Yahweh said to Moses, “Look, I am going to come to you in a thick cloud in order that the people will hear when I speak with you and will also trust in you forever.” And Moses told the words of the people to Yahweh.
19:10 And Yahweh said to Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes,
19:11 and they must be prepared for the third day, because on the third day, Yahweh will go down on Mount Sinai before the eyes of all the people.
19:12 And you must set limits for the people all around, saying, ‘Guard yourselves against going up to the mountain and touching its edge. Anyone touching the mountain will certainly be put to death.
19:13 Not a hand will touch it, because he will certainly be stoned or certainly be shot; whether an animal or a man, he will not live.’ At the blowing of the ram’s horn they may go up to the mountain.”
19:14 And Moses went down from the mountain to the people, and he consecrated the people, and they washed their clothes.
19:15 And he said to the people, “Be ready for the third day. Do not go near to a woman.”
19:16 And on the third day, when it was morning, there was thunder and lightning, and a heavy cloud over the mountain and a very loud ram’s horn sound, and all the people who were in the camp trembled.
19:17 And Moses brought the people out from the camp to meet God, and they took their stand at the foot of the mountain.
19:18 And Mount Sinai was all wrapped in smoke because Yahweh went down on it in the fire, and its smoke went up like the smoke of a smelting furnace, and the whole mountain trembled greatly.
19:19 And the sound of the ram’s horn became louder and louder, and Moses would speak, and God would answer him with a voice.

NIRV translation

Interlinear original languages

Gospel — Mark 7:31 - 7:37

LEB translation

Mark 7:31 - 7:37

7:31 A Man Deaf and Unable to Speak Healed And again he went away from the region of Tyre and came through Sidon to the Sea of Galilee, within the region of the Decapolis.
7:32 And they brought to him a man who was deaf and had difficulty speaking, and they were imploring him that he would place his hand on him.
7:33 And he took him away from the crowd by himself and put his fingers into his ears, and after spitting, he touched his tongue.
7:34 And looking up to heaven, he sighed and said to him, “Ephphatha!” (that is, “Be opened!”).
7:35 And his ears were opened and his difficulty in speaking was removed and he began to speak normally.
7:36 And he ordered them that they should say nothing, but as much as he ordered them not to, they proclaimed it even more instead.
7:37 And they were amazed beyond all measure, saying, “He has done all things well! He even makes the deaf hear and the mute speak!”

NIRV translation

Interlinear original languages