Devarim, דְּבָרִים — 3/13/27

Torah: Deuteronomy 1:39 - 2:1 (9)

Gospel: Acts 2:14 - 2:31 (18)

Passages

Torah — Deuteronomy 1:39 - 2:1

LEB translation

1:39 And your little children, who you thought shall become plunder, and your sons, who do not today know good or bad, shall themselves go there, and I will give it to them, and they shall take possession of it.
1:40 But you turn and set out in the direction of the wilderness by way of the Red Sea.’
1:41 “You replied and said to me, ‘We have sinned against Yahweh, and now we will go up and fight according to all that Yahweh our God commanded us’; and so each man fastened on his battle gear, and you regarded it as easy to go up into the hill country.
1:42 So Yahweh said to me, ‘Say to them, “You shall not go up, and you shall not fight because I am not in your midst; you will be defeated before your enemies.”’
1:43 So I spoke to you, but you did not listen; you rebelled against the command of Yahweh; you behaved presumptuously, and you went up into the hill country.
1:44 The Amorites living in the hill country went out to oppose you and chased you as a swarm of wild honey bees do; and so they beat you down in Seir as far as Hormah.
1:45 So you returned and wept before Yahweh; but Yahweh did not listen to your voice and did not pay any attention to you.
1:46 You stayed in Kadesh many days; such were the days that you stayed there.
2:1 “Then we turned and set out toward the wilderness in the direction of the Red Sea, as Yahweh told me, and we went around Mount Seir for many days.

NIRV translation

Gospel — Acts 2:14 - 2:31

LEB translation

2:14 Peter’s Sermon on the Day of Pentecost But Peter, standing with the eleven, raised his voice and declared to them, “Judean men, and all those who live in Jerusalem, let this be known to you, and pay attention to my words!
2:15 For these men are not drunk, as you assume, because it is the third hour of the day.
2:16 But this is what was spoken through the prophet Joel:
2:17 ‘And it will be in the last days,’ God says, ‘I will pour out my Spirit on all flesh, and your sons and your daughters will prophesy, and your young men will see visions, and your old men will dream dreams.
2:18 And even on my male slaves and on my female slaves I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy.
2:19 And I will cause wonders in the heaven above and signs on the earth below, blood and fire and vapor of smoke.
2:20 The sun will be changed to darkness and the moon to blood, before the great and glorious day of the Lord comes.
2:21 And it will be that everyone who calls upon the name of the Lord will be saved.’
2:22 “Israelite men, listen to these words! Jesus the Nazarene, a man attested to you by God with deeds of power and wonders and signs that God did through him in your midst, just as you yourselves know—
2:23 this man, delivered up by the determined plan and foreknowledge of God, you executed by nailing to a cross through the hand of lawless men.
2:24 God raised him up, having brought to an end the pains of death, because it was not possible for him to be held by it.
2:25 For David says with reference to him, ‘I saw the Lord before me continually, for he is at my right hand so that I will not be shaken.
2:26 For this reason my heart was glad and my tongue rejoiced greatly, furthermore also my flesh will live in hope,
2:27 because you will not abandon my soul in Hades, nor will you permit your Holy One to experience decay.
2:28 You have made known to me the paths of life; you will fill me with gladness with your presence.’
2:29 “Men and brothers, it is possible to speak with confidence to you about the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us until this day.
2:30 Therefore, because he was a prophet and knew that God had sworn to him with an oath to seat one of his descendants on his throne,
2:31 by having foreseen this, he spoke about the resurrection of the Christ, that neither was he abandoned in Hades nor did his flesh experience decay.

NIRV translation