Eikev, עֵקֶב — 7/10/27
Torah: Deuteronomy 11:10 - 11:21 (12)
Gospel: Acts 7:35 - 7:43 (9)
Passages
- Torah: Deuteronomy 11:10 - 11:21
- Gospel: Acts 7:35 - 7:43
Torah — Deuteronomy 11:10 - 11:21
LEB translation
11:10 For the fact is that the land that you are about to go into to take possession of it is not like the land of Egypt, from which you have come out of, where you sow your seed and you give water by your foot, as in a vegetable garden.
11:11 But the land that you are about to cross into to take possession of it is a land of hills and valleys, and by the rain of the heaven it drinks water,
11:12 a land that Yahweh your God is caring for it; continually the eyes of Yahweh your God are on it, from the beginning of the year up to the end of the year.
11:13 “And it will happen that if you listen carefully to my commandments that I am commanding you today, to love Yahweh your God, and to serve him with all of your heart and with all of your soul,
11:14 then ‘I will send the rain for your land in its season, early rain and later rain, and you will gather your grain and your wine and your olive oil.
11:15 And I will give vegetation in your field for your livestock, and you will eat your fill.’
11:16 Take care so that your heart is not easily deceived, and you turn away, and you serve other gods, and you bow down to them.
11:17 And then the anger of Yahweh will be kindled against you, and he will shut up the heavens, and there shall not be rain, and so the ground will not give its produce, and you will perish quickly from the good land that Yahweh is giving to you.
11:18 “And you shall put these, my words, on your heart and on your inner self, and you shall bind them as a sign on your hand and let them be as an emblem between your eyes.
11:19 And you shall teach them to your children by talking about them when you sit in your house and when you travel on the road and when you lie down and when you get up.
11:20 And you shall write them on the doorframes of your house and on your gates,
11:21 so that they may multiply your days and the days of your children on the land that Yahweh swore to your ancestors to give it to them as long as heaven endures over the earth.
NIRV translation
Gospel — Acts 7:35 - 7:43
LEB translation
7:35 This Moses whom they had repudiated, saying, ‘Who appointed you a ruler and a judge?’—this man God sent as both ruler and redeemer with the help of the angel who appeared to him in the bush.
7:36 This man led them out, performing wonders and signs in the land of Egypt and at the Red Sea and in the wilderness for forty years.
7:37 “This is the Moses who said to the sons of Israel, ‘God will raise up for you a prophet like me from among your brothers.’
7:38 This is the one who was in the congregation in the wilderness with the angel who spoke to him at Mount Sinai, and who with our fathers received living oracles to give to us,
7:39 to whom our fathers were not willing to become obedient, but rejected him and turned back in their hearts to Egypt,
7:40 saying to Aaron, ‘Make us gods who will go on before us! For this Moses, who led us out from the land of Egypt—we do not know what has happened to him!’
7:41 And they manufactured a calf in those days, and offered up a sacrifice to the idol, and began rejoicing in the works of their hands.
7:42 But God turned away and gave them over to worship the host of heaven, just as it is written in the book of the prophets:
‘You did not bring offerings and sacrifices to me
for forty years in the wilderness, did you, house of Israel?
7:43 And you took along the tabernacle of Moloch
and the star of the god Rephan,
the images that you made, to worship them,
and I will deport you beyond Babylon!’